-
1 Issue Analysis /Dinner Party - анализ проблем/метод званого обеда
General subject: IADP (разработан специалистами Национального управления аудита Великобритании и состоит в том, чтобы доступно и в общей форме сформулировать результаты проведения анализа эффективнос)Универсальный русско-английский словарь > Issue Analysis /Dinner Party - анализ проблем/метод званого обеда
-
2 An issue arousing widespread controversy or heated public debate
General subject: cause celebreУниверсальный русско-английский словарь > An issue arousing widespread controversy or heated public debate
-
3 ticket-issue machine
General subject: T.I.M.Универсальный русско-английский словарь > ticket-issue machine
-
4 дата выдачи (date of issue)
General subject: DOIУниверсальный русско-английский словарь > дата выдачи (date of issue)
-
5 непредвзятость (it's hard to keep an open mind on this issue = по данному вопросу трудно быть непредвзятым)
General subject: open mindУниверсальный русско-английский словарь > непредвзятость (it's hard to keep an open mind on this issue = по данному вопросу трудно быть непредвзятым)
-
6 обсуждаемый вопрос
1) General subject: a matter in question, issue under discussion, matter at issue, point at issue, question, question under consideration, subject at issue, subject under discussion, the issue in dispute2) Military: question under discussion3) Mathematics: the point in question, the subject under discussion4) Diplomatic term: the matter in question5) Makarov: the question under discussionУниверсальный русско-английский словарь > обсуждаемый вопрос
-
7 вопрос
1. subject2. issue3. matter4. point5. problem6. enquiry7. inquiry8. ques9. interrogation10. itemпункт, вопрос повестки дня — item on the agenda
11. query12. questionочень трудный, каверзный вопрос — sixty-four-dollar question
засыпал вопросами; засыпаемый вопросами — fired questions at
Синонимический ряд:1. проблема (сущ.) проблема2. спрос (сущ.) спросАнтонимический ряд: -
8 рассматриваемый вопрос
1) General subject: issue under consideration, matter at issue, matter in point, matter in question, matter under discussion, point at issue, problem at issue, question under consideration, subject at issue, subject under discussion2) Military: case in point, pending question, question under discussion3) Economy: matter under consideration4) Politics: open questionУниверсальный русско-английский словарь > рассматриваемый вопрос
-
9 деликатный вопрос
1) General subject: delicate question, delicate subject, nice question, sensitive subject, touchy issue, sensitive matter2) Military: sensitive issue3) Politics: ticklish question4) Mass media: sensitive question5) Makarov: delicate ground, fine point, fine question -
10 предмет судебного спора
Универсальный русско-английский словарь > предмет судебного спора
-
11 выпуск акций
1) General subject: equity issue, issue of shares2) Economy: capital stock issues, floating of shares, floating of stocks, issuance of shares, issue of stock, issue of stocks, stock issue, stock issues3) Politics: release of shares4) Banking: share issue5) EBRD: equity offering -
12 насущный вопрос
1) General subject: pressing issue, pressing matter, pressing problem, pressing question, topical issue, topical matter, topical problem, topical question, urgent matter, urgent problem, vital question2) Military: issue at hand, vital issue3) Diplomatic term: breach issue, urgent issue, urgent question4) Politics: pressing theme, pressing topic -
13 выпуск ценных бумаг
1) General subject: capital issue, tap2) Law: securities offerings3) Economy: emission of securities, float, issue of securities, issuing of securities4) Accounting: floating an issue5) Stock Exchange: issue6) Banking: emission7) Business: securities issueУниверсальный русско-английский словарь > выпуск ценных бумаг
-
14 сложный вопрос
1) General subject: dilemma2) Military: complicated question3) Engineering: complicated problem4) Mathematics: intricate question5) Diplomatic term: complex issue, delicate subject, knotty issue, knotty problem, knotty question, tricky question -
15 старый номер
1) General subject: back issue (газеты, журнала), back number (газеты, журнала)2) Engineering: back issue (периодического издания)3) Makarov: a back issue (of a magazine) (журнала), a back number, back issue of a magazine (журнала), back number of a magazine (журнала) -
16 безотлагательный вопрос
Универсальный русско-английский словарь > безотлагательный вопрос
-
17 быть предметом спора
General subject: at issue, be at issue, in issueУниверсальный русско-английский словарь > быть предметом спора
-
18 выпуск бумажных денег
1) General subject: currency issue2) Economy: issue of currency, issue of moneyУниверсальный русско-английский словарь > выпуск бумажных денег
-
19 издавать приказ
1) General subject: adjudge, issue an order2) Military: publish an order4) Business: issue5) Makarov: issue order -
20 неотложный вопрос
1) General subject: pressing issue, pressing matter, pressing problem, pressing question, urgent problem2) Military: issue at hand3) Diplomatic term: urgent issue, urgent question4) Politics: pressing theme, pressing topic
См. также в других словарях:
subject — [adj] at the mercy of; answerable accountable, apt, at one’s feet*, bound by, captive, collateral, conditional, contingent, controlled, dependent, directed, disposed, enslaved, exposed, governed, in danger of, inferior, liable, likely, obedient,… … New thesaurus
issue — 1 noun 1 SUBJECT/PROBLEM (C) a problem or subject that people discuss: Drugs testing of employees is a sensitive issue. | the immigration issue | raise the issue (=say that a problem should be discussed): We should raise the issue of… … Longman dictionary of contemporary English
issue — is|sue1 [ˈıʃu:, ˈısju: US ˈıʃu:] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(subject/problem)¦ 2¦(magazine)¦ 3 take issue with somebody/something 4 make an issue (out) of something 5 have issues (with somebody/something) 6 at issue 7¦(act of giving something)¦ 8¦(set of things … Dictionary of contemporary English
issue — is·sue 1 / i ˌshü, ˌsyü/ n 1 pl: proceeds from a source of revenue (as an estate) rents, issue s, and profits 2: one or more lineal descendants died without issue compare … Law dictionary
subject — sub·ject / səb ˌjekt/ n: the person upon whose life a life insurance policy is written and upon whose death the policy is payable: insured compare beneficiary b, policyholder Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Subject — may refer to: *An area of interest, also called a topic meaning , thing you are talking or discussing about . It can also be termed as the area of discussion . See Lists of topics and Lists of basic topics. **An area of knowledge; **The focus of… … Wikipedia
issue — [n1] point in question affair, argument, concern, contention, controversy, matter, matter of contention, point, point of departure, problem, puzzle, question, subject, topic; concepts 278,532 issue [n2] result causatum, conclusion, consequence,… … New thesaurus
subject matter — I noun content, contents, context, framework, import, material, matter, scope, study, substance, sum and substance, text, writing associated concepts: subject matter jurisdiction II index content (meaning) … Law dictionary
subject for inquiry — index issue (matter in dispute), matter (subject) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
issue — is|sue1 [ ıʃu ] noun *** ▸ 1 subject ▸ 2 magazine ▸ 3 set made available ▸ 4 official giving ▸ 5 children ▸ + PHRASES 1. ) count a subject that people discuss or argue about, especially relating to society, politics, etc.: It s a Web site devoted … Usage of the words and phrases in modern English
issue — 1. verb To send forth; to emit; to promulgate; as, an officer issues orders, process issues from a court. To put into circulation; as, the treasury issues notes. To send out, to send out officially; to deliver, for use, or authoritatively; to go… … Black's law dictionary